{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
白玉蘿蔔葉福菜乾

白玉蘿蔔葉福菜乾

在苗栗西湖的紅土大地上，一顆白玉蘿蔔的生命不只在於它潔白的根部。我們秉持「友善種植」與「全株利用」的初衷，發起了一場溫柔的食物革命：
根的蛻變：化作清甜的蘿蔔絲與爽脆的菜脯。

葉的重生：將原本常被棄置的青翠蘿蔔葉，經過洗淨、抹鹽、揉捻，在客家庄的暖陽下反覆翻曬與自然發酵。
這包「日光蘿蔔菜乾」，是客家庄餐桌上的靈魂。它承載了前人的生存智慧，將過剩的作物化作時間的芬芳。每一口琥珀色的甘甜，都是對土地最真誠的致敬。

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
  • 黑貓宅配 - 常溫
  • 7-11 純取貨
  • 7-11 貨到付款
  • 大榮貨運
  • 台灣及離島(澎湖/金門/馬祖)郵寄取貨

Description

【惜物之美】西湖友善白玉蘿蔔｜日光蘿蔔菜乾

── 從根到葉的永續循環，封存大地的琥珀色時光
在苗栗西湖的紅土大地上，一顆白玉蘿蔔的生命不只在於它潔白的根部。我們秉持「友善種植」與「全株利用」的初衷，發起了一場溫柔的食物革命：
根的蛻變：化作清甜的蘿蔔絲與爽脆的菜脯。

葉的重生：將原本常被棄置的青翠蘿蔔葉，經過洗淨、抹鹽、揉捻，在客家庄的暖陽下反覆翻曬與自然發酵。
這包「日光蘿蔔菜乾」，是客家庄餐桌上的靈魂。它承載了前人的生存智慧，將過剩的作物化作時間的芬芳。每一口琥珀色的甘甜，都是對土地最真誠的致敬。

👨‍🍳 料理職人指南：日光蘿蔔菜乾怎麼煮？
日光蘿蔔菜乾因經過發酵與日曬，風味濃郁且帶有適度的鹹度，是客家料理中不可或缺的靈魂。

1. 烹飪前的預處理
沖洗：先用流動清水沖掉表面可能的細砂或雜質。
浸泡：將日光蘿蔔菜乾泡在清水中約 15-20 分鐘，使其稍微舒展並降低鹹度。
提示：不要浸泡過久，以免香氣流失。
切段：擠乾水分後，依料理需求切成 1-2 公分的小段。

2. 經典客家菜譜

🍖 鎮桌之寶：梅乾扣肉（福菜風味版）
這是客家宴客最經典的大菜，福菜能完美中和豬五花的油脂。
材料：豬五花肉、日光蘿蔔菜乾、薑片、蒜頭、冰糖、醬油、米酒。
做法：將五花肉煎至皮酥後切片，與炒香的日光蘿蔔菜乾碎裝碗蒸煮 1 小時，倒扣出盤，油潤不膩。

🍲 經典：日光蘿蔔菜乾肉片湯
這是最能展現日光蘿蔔菜乾甘甜的方式。
材料：日光蘿蔔菜乾、豬五花肉片、薑絲。
做法：水滾後放入福菜乾與薑絲熬煮 10 分鐘，待湯頭呈現琥珀色後放入肉片，煮熟即可。不需額外放鹽，福菜本身的鹹鮮味就是天然調味料。

🥘 暖心：日光蘿蔔菜乾蒸肉餅
鹹香下飯，大人小孩都愛。
材料：豬絞肉、切碎的日光蘿蔔菜乾、少許糖、米酒、蒜末。
做法：將絞肉與日光蘿蔔菜乾碎攪拌均勻（加入一點點糖能提鮮並平衡鹹度），放入盤中抹平，電鍋外鍋一杯水蒸熟即可。

🥬 功夫菜：日光蘿蔔菜乾炆苦瓜
苦瓜的苦與日光蘿蔔菜乾的甘，是絕妙的成熟風味。
材料：白玉苦瓜、福菜乾、乾香菇、小魚乾。
做法：先將香菇、小魚乾爆香，加入苦瓜略煎，放入 日光蘿蔔菜乾與適量水，小火悶煮至苦瓜軟爛，苦中帶甘的韻味令人著迷。

🌱 永續小札
選擇這包日光蘿蔔菜乾，您不僅支持了友善農法的耕作者，更參與了一場減少食物浪費的永續行動。
一顆蘿蔔，完整生命，與您分享。

Customer Reviews

{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products